體育資訊8月26日訊 亞運會韓國電子競技代表隊參加出征儀式，其中LoL項目監督Hirai接受媒體群訪，原視頻部分內容翻譯如下：

Q：教練組的陣容是如何構成的？

Hirai：在選拔過程中，我們委員會進行了多次深入討論。對于究竟怎樣的陣容才能給選手們提供最大的幫助，我們經過了長時間的思考和開會討論才做出了選擇。因此我們在選拔時綜合考量了許多因素，包括能否在各個位置上提供針對性的幫助、能否與選手建立順暢的溝通、能否為團隊帶來協同效應。

Q：對于中國隊不參賽的情況，備戰重點是什么？

Hirai：其實從一開始，也就是在我擔任國家隊監督的那一刻起，直到不久前，我都聽說中國隊究竟是確認不參賽還是會參賽可能還會出現變數，所以一直把這個因素考慮在內來進行準備。而現在在確定他們不參賽之后，不論競爭對手是誰，我和選手們都將目標統一為了一個，大家都在朝著同一個目標邁進，所以我們唯一的想法就是一定要打出出色的表現，把金牌拿下來，不論對手是誰。

Q：對中國臺北隊的實力有什么看法？

Hirai：在名單公布之前，我們對誰會出戰其實就已經有了一定的預判，最終公布的成員也和我們預計的相符。雖然他們的中野實力確實很強，但最近我也注意到他們的上單選手同樣極具競爭力、表現優異，而且下路組合也不容小視。所以我們認為必須非常認真、扎實地去準備。可以說目前我和選手們在關注聯賽比賽的同時，也在一起觀察分析其他各方面的表現，并就此進行著溝通交流。

Q：亞運會的決心是？

Hirai：這些選手們本身就非常優秀，都是世界頂尖的選手，所以為了能讓他們充分發揮出實力，我會盡力給予協助并倍加努力，爭取用優異的成績來回報大家。謝謝。